Cerrar

Cookie Policy

Estimado/a visitante (en adelante, «Usted» o el «Usuario«),

 

la sociedad abajo firmante BANCO METALLI GOLDEN AGE Srl, con domicilio social en Ancona, Corso Garibaldi, 16 (código fiscal, n.º de IVA y número de inscripción en el Registro Mercantil de Ancona: 02689550420; REA AN-207468); correo electrónico: info@goldenage.srl; PEC: bmga@pec.it titular del sitio web https://www.helior.com/ (en adelante, el «Sitio»), en calidad de responsable del tratamiento de los datos personales de los usuarios del Sitio (en adelante, los «Usuarios»), facilita la siguiente información sobre privacidad de conformidad con el artículo 13 del Reglamento (UE) 2016/679, de 27 de abril de 2016 (en adelante, el «Reglamento» o la «Normativa Aplicable»). (en adelante, «Nosotros» o el «Responsable«).
Dado que nuestro Sitio utiliza las denominadas cookies para diversas finalidades, con la presente información (en adelante, la «Política de Cookies«) queremos explicarle qué son las cookies y cómo se utilizan en el Sitio.
Algunas cookies (las denominadas cookies propias) son instaladas y controladas directamente por nosotros. A través de estas cookies, el Responsable recopila y trata determinados datos personales que le conciernen. En la presente Política de Cookies,
de conformidad con el artículo 13 del Reglamento (UE) 2016/679, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales (en adelante, el «Reglamento«), le explicamos cómo recopilamos estos datos, con qué finalidades y cuáles son sus derechos.
Otras cookies (las denominadas cookies de terceros), en cambio, son instaladas y controladas por terceros. En la presente Política de Cookies encontrará los enlaces a las políticas publicadas por dichos terceros, que le rogamos lea atentamente.
Si no está familiarizado con las cookies, le rogamos que lea atentamente la presente Política de Cookies y la Política de Privacidad general del Sitio, para que pueda tomar sus decisiones con conocimiento de causa.
El Responsable concede la máxima importancia al derecho a la privacidad y a la protección de los datos personales de los Usuarios. Para cualquier información relativa a la presente Política de Cookies, los Usuarios pueden ponerse en contacto con el Responsable en cualquier momento a través de los siguientes medios:

  • Mediante carta certificada con acuse de recibo dirigida al domicilio social del Responsable, en Corso Garibaldi, 16, Ancona;
  • Mediante correo electrónico a las siguientes direcciones: correo electrónico: info@goldenage.srl ; PEC: bmga@pec.it

 

A. Qué son las cookies y para qué sirven
Las cookies son pequeños archivos de texto que los sitios visitados por el usuario envían directamente a su terminal (normalmente al navegador), donde se almacenan para ser retransmitidos a los mismos sitios en la siguiente visita del usuario (las denominadas cookies propias). Durante la navegación por un sitio, el usuario también puede recibir en su terminal cookies de sitios o servidores web distintos (las denominadas cookies de terceros); esto ocurre porque el sitio web visitado puede contener elementos como, por ejemplo, imágenes, mapas, sonidos o enlaces específicos a páginas web de otros dominios alojadas en servidores distintos de aquel en el que se encuentra la página solicitada. En otras palabras, se trata de cookies instaladas por un sitio web distinto del que se está visitando en ese momento.
Las cookies pueden tener una duración limitada a una sola sesión de navegación (las denominadas cookies de sesión), en cuyo caso se desactivan automáticamente cuando el usuario cierra el navegador; o bien pueden tener una fecha de caducidad predeterminada, en cuyo caso permanecerán almacenadas y activas en su disco duro hasta dicha fecha, y seguirán recopilando información a lo largo de distintas sesiones de navegación (las denominadas cookies persistentes).
Las cookies se utilizan para diversas funciones. Algunas son necesarias para permitirle navegar por el Sitio y utilizar sus funcionalidades (las denominadas cookies técnicas). Otras se utilizan para obtener información estadística, de forma agregada o no agregada, sobre el número de usuarios que acceden al Sitio y sobre cómo se utiliza (las denominadas cookies de seguimiento o analíticas). Otras, por último, se utilizan para elaborar un perfil de usted como consumidor y mostrarle en el Sitio anuncios publicitarios que puedan resultarle de interés, por ser coherentes con sus gustos y hábitos de consumo (las denominadas cookies de perfilado).
Para saber más sobre estas distintas categorías de cookies, siga leyendo la presente Política de Cookies. Descubra cómo funcionan y para qué sirven, y elija libremente si consiente su uso o lo impide.

 

B. Cookies técnicas
Las cookies técnicas se utilizan en el Sitio con el único fin de permitirle navegar por el Sitio y utilizar sus funcionalidades. Se trata siempre de cookies propias, ya que las instalamos directamente nosotros en el Sitio.
Algunas cookies técnicas son indispensables para ofrecerle una experiencia de navegación óptima o para permitirle autenticarse en el sitio, por ejemplo para realizar una compra en el Sitio o acceder a su área privada (las denominadas cookies de navegación). Las cookies de navegación suelen ser cookies de sesión y, por lo tanto, se desactivan automáticamente al cerrar el navegador.
Otras cookies técnicas son útiles para permitirle guardar algunas de sus preferencias (por ejemplo, el idioma o el país de procedencia) sin tener que volver a configurarlas en visitas posteriores (las denominadas cookies de funcionalidad). Por este motivo, las cookies de funcionalidad suelen ser cookies persistentes, ya que permanecen almacenadas en su ordenador incluso después de cerrar el navegador, hasta su fecha de caducidad prevista o hasta que usted decida eliminarlas.
Actualmente se utilizan en el Sitio las siguientes cookies técnicas:

Nombre de la cookie

Categoría de la cookie

Función de la cookie

i

– sesión

Registra la velocidad y el rendimiento del sitio web. Esta función puede utilizarse con fines estadísticos y de equilibrio de carga.

CookieConsent

– cookie técnica propia

– funcionalidad
– 1 año

Almacena el estado del consentimiento de cookies del usuario para el dominio actual

__cf_bm

– cookie técnica propia

– funcionalidad

– 1 día

Esta cookie se utiliza para distinguir entre personas y bots. Esto resulta útil para el sitio web, con el fin de elaborar informes válidos sobre el uso del sitio.

aka_debug

– sesión

Utilizada por Vimeo para hacer un seguimiento del uso de su reproductor de vídeo integrado.

ugid

– funcionalidad

Necesaria para la implementación de contenidos de vídeo en el sitio web.

Tal como prevé la normativa de privacidad aplicable, no es necesario su consentimiento previo para la instalación de estas cookies. Usted es libre, naturalmente, de bloquear la instalación de las cookies técnicas modificando la configuración de su navegador (lea el apartado E, n.º 1, para saber cómo hacerlo). Le advertimos, no obstante, que al bloquear la instalación de las cookies técnicas, o al eliminarlas posteriormente, su posibilidad de acceder al Sitio, utilizarlo total o parcialmente, activar o desactivar determinadas funcionalidades o recibir determinados servicios podría verse total o parcialmente comprometida.

 

C. Cookies de seguimiento o «analíticas»
Las cookies analíticas se utilizan en el Sitio para recopilar información estadística, de forma agregada o no agregada, sobre el número de usuarios que acceden al Sitio y sobre cómo lo visitan.
Las cookies analíticas de este Sitio son cookies de terceros, ya que no las instalamos directamente nosotros, sino terceros. Por lo tanto, no son instaladas directamente por el Responsable, sino por terceros.
Las siguientes cookies analíticas de terceros se instalan en el Sitio sin su consentimiento previo, ya que son menos invasivas al estar anonimizadas, puesto que los terceros no pueden acceder a los datos analíticos desagregados a nivel de dirección IP (en otras palabras, mediante el uso de estas cookies, los terceros no pueden averiguar su identidad):

Nombre de la cookie

Categoría de la cookie

Enlace a la política / Instrucciones para la exclusión (opt-out)

_sp_id.#.expires

– persistente

Contiene la fecha de caducidad de la cookie con el nombre correspondiente.

_sp_ses.#.expires

– persistente

Contiene la fecha de caducidad de la cookie con el nombre correspondiente.

ubpv

– cookie analítica de terceros

– 6 meses

– anonimizada

Determina si un usuario abandona inmediatamente el sitio web. Esta información se utiliza para estadísticas y análisis internos del operador del sitio web.

ubvs

– cookie analítica de terceros

– 179 días

– anonimizada

Recopila datos sobre las visitas del usuario al sitio web, como el número de visitas, el tiempo medio de permanencia en el sitio y las páginas cargadas, con el fin de generar informes para optimizar el contenido del sitio web.

ubvt

– cookie analítica de terceros

– 2 días

– anonimizada

Recopila datos sobre las visitas del usuario al sitio web, como el número de visitas, el tiempo medio de permanencia en el sitio y las páginas cargadas, con el fin de generar informes para optimizar el contenido del sitio web.

snowplowOutQueue_#_get

– persistente

Registra datos estadísticos sobre el comportamiento de los usuarios en el sitio web. Se utilizan para análisis internos del operador del sitio.

snowplowOutQueue_#_get.expires

– persistente

Registra datos estadísticos sobre el comportamiento de los usuarios en el sitio web. Se utilizan para análisis internos del operador del sitio.

Otras cookies analíticas de terceros, en cambio, se instalan en el Sitio solo con su consentimiento previo, ya que no están anonimizadas, puesto que los terceros pueden acceder a los datos analíticos desagregados a nivel de dirección IP (en otras palabras, mediante el uso de estas cookies, los terceros podrían teóricamente averiguar su identidad a través de su dirección IP):

Nombre de la cookie

Categoría de la cookie

Enlace a la política / Instrucciones para la exclusión (opt-out)

vuid

– cookie analítica de terceros
– 399 días

Recopila datos sobre las visitas del usuario al sitio, como las páginas visualizadas.

Por este motivo, al acceder al Sitio se muestra de forma destacada un banner específico que le informa de que (i) en el Sitio se utilizan cookies analíticas de terceros y de que (ii) al cerrar el banner, desplazarse por la página de inicio o hacer clic en cualquier elemento de la página de inicio fuera del banner, usted consiente el uso de cookies. Si usted expresa de este modo su consentimiento a la instalación de cookies, dejaremos constancia de su consentimiento mediante una cookie técnica específica. De este modo, evitaremos mostrarle el banner de cookies en sus visitas posteriores al Sitio. Le advertimos que, si elimina esta cookie técnica de su navegador mediante los procedimientos descritos en el siguiente apartado E, n.º 1), se perderá el registro de su consentimiento y, por lo tanto, en su próxima visita al Sitio se volverá a mostrar el banner de cookies.
Usted es libre, naturalmente, de bloquear la instalación de las cookies analíticas en cualquier momento, sin que ello comprometa en modo alguno su posibilidad de visitar el Sitio y disfrutar de sus contenidos. Para saber cómo hacerlo, le rogamos que lea atentamente las políticas de cookies de los terceros siguiendo los enlaces de la tabla anterior.

 

D. Cookies de perfilado
Las cookies de perfilado se utilizan para crear un perfil de usuario sobre usted, basado en las preferencias y los gustos que manifiesta durante la navegación por Internet, y para mostrarle mensajes publicitarios coherentes con su perfil. De este modo, los mensajes publicitarios que ve en nuestro Sitio pueden resultarle más interesantes.
Tal como prevé la normativa de privacidad aplicable, para la instalación de estas cookies es necesario su consentimiento previo. Por este motivo, al acceder al Sitio se muestra de forma destacada un banner específico que le informa de que (i) en el Sitio se utilizan cookies de perfilado y de que (ii) al cerrar el banner, desplazarse por la página de inicio o hacer clic en cualquier elemento de la página de inicio fuera del banner, usted consiente el uso de cookies. Si usted expresa de este modo su consentimiento a la instalación de cookies, dejaremos constancia de su consentimiento mediante una cookie técnica específica. De este modo, evitaremos mostrarle el banner de cookies en sus visitas posteriores al Sitio. Le advertimos que, si elimina esta cookie técnica de su navegador mediante los procedimientos descritos en el siguiente apartado E, n.º 1, se perderá el registro de su consentimiento y, por lo tanto, en su próxima visita al Sitio se volverá a mostrar el banner de cookies.
Usted es libre, naturalmente, de bloquear la instalación de las cookies de perfilado en cualquier momento, sin que ello comprometa en modo alguno su posibilidad de visitar el Sitio y disfrutar de sus contenidos. Si decide desactivar la publicidad comportamental, esto no significa que dejará de recibir publicidad en el Sitio. Sin embargo, es posible que los banners que vea en el Sitio no reflejen sus intereses o preferencias en el navegador que está utilizando.

Las cookies utilizadas son las siguientes:

Nombre de la cookie

Categoría de la cookie

_sp_id.6a83

– persistente

_sp_ses.6a83

– persistente

 

E. Cómo gestionar las cookies y oponerse a su uso
Existen varias opciones para gestionar, desactivar y eliminar las cookies.

(1) Modifique la configuración de su navegador
Siga las instrucciones del fabricante del navegador que utiliza para saber cómo gestionar, desactivar o eliminar todas las cookies (técnicas, analíticas y de perfilado):

Elija con cuidado. Si bloquea indiscriminadamente la recepción de todas las cookies, incluidas las técnicas, sin prever una excepción específica para el Sitio, es posible que ya no pueda navegar por el Sitio o utilizar total o parcialmente sus funcionalidades. Además, al eliminar todas las cookies de su navegador, también podrían eliminarse las cookies técnicas, por lo que podría perder las preferencias configuradas durante el uso del Sitio o dejar de encontrar los productos o servicios añadidos a su carrito.

(2) Utilice nuestras herramientas interactivas o las proporcionadas por terceros
Para desactivar las cookies de perfilado propias, es decir, las instaladas directamente por nosotros, basta con utilizar el botón interactivo que se muestra de forma destacada en el apartado D de la presente Política de Cookies. Su decisión de oponerse al uso de estas cookies no tendrá ninguna consecuencia en su posibilidad de navegar por el Sitio y utilizar sus funcionalidades, y podrá revocarla en cualquier momento mediante el mismo botón interactivo.
Para desactivar las cookies de terceros, consulte las políticas de privacidad de los terceros que instalan cookies analíticas (véase el apartado C anterior) o de perfilado (véase el apartado D anterior) para conocer las demás herramientas de que dispone para gestionar, desactivar y eliminar las cookies y, en general, para oponerse a su uso. Recuerde que, al desactivar las cookies de terceros, (i) se opone a su uso no solo en el Sitio, sino en todos los sitios web en los que se utilizan dichas cookies, y (ii) su posibilidad de navegar por el Sitio y utilizar sus funcionalidades no se verá afectada en modo alguno. Cuando desactive las cookies de terceros, seguirá viendo el banner de cookies en la página de inicio del Sitio; en este caso, sin embargo, al cerrar el banner, desplazarse por la página de inicio o hacer clic en cualquier elemento de la página de inicio fuera del banner, no recibirá ninguna cookie de terceros que haya desactivado correctamente.

(3) Utilice el sitio web www.youronlinechoices.eu/it/

Your Online Choices es un sitio web gestionado por la asociación sin ánimo de lucro European Interactive Digital Advertising Alliance (EDAA), cuya versión en italiano se encuentra en www.youronlinechoices.eu/it/, que ofrece información sobre la publicidad comportamental basada en cookies de perfilado (http://www.youronlinechoices.com/it/a-proposito) y permite a los usuarios de Internet oponerse fácilmente a la instalación de las principales cookies de perfilado instaladas por los operadores publicitarios y utilizadas en los sitios web (http://www.youronlinechoices.com/it/le-tue-scelte). Antes de utilizar esta herramienta, le recomendamos que lea atentamente las condiciones generales de servicio del sitio Your Online Choices (http://www.youronlinechoices.com/it/condizioni-generali-di-servizio), las preguntas frecuentes (FAQ) (http://www.youronlinechoices.com/it/faqs) y la guía del usuario (http://www.youronlinechoices.com/it/help).

Utilice Your Online Choices de forma responsable. Aunque Your Online Choices reúne a muchas de las empresas más importantes del sector publicitario que utilizan cookies, es posible que algunos de los terceros que instalan cookies a través del Sitio no se hayan adherido a Your Online Choices. Por lo tanto, el uso de Your Online Choices no garantiza que no vaya a recibir cookies de terceros durante la navegación por el Sitio. Recuerde también que, al eliminar todas las cookies de su navegador, también podrían eliminarse las cookies técnicas instaladas por Your Online Choices para recordar sus elecciones, lo que reactivaría las cookies de terceros.

 

F. Modalidades de tratamiento y plazos de conservación de los datos

Como se indica en la introducción de la presente Política de Cookies, el Responsable recopila y trata determinados datos personales suyos a través de las cookies que instala directamente en el Sitio (cookies propias). El Responsable actúa como responsable del tratamiento de dichos datos, de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento. Trataremos sus datos únicamente mediante herramientas electrónicas, de forma totalmente automatizada y sin intervención humana. Por lo tanto, nuestros empleados y colaboradores nunca accederán al contenido de sus datos personales obtenidos a través de las cookies, lo que significa que nunca podrán acceder a información de identificación personal (PII) ni disponer directamente de ella.

Algunos de nuestros empleados y colaboradores, designados por nosotros como personas autorizadas para el tratamiento de datos, podrán realizar tareas de mantenimiento en los sistemas informáticos que alojan sus datos, sin poder acceder nunca a su contenido efectivo. Los datos personales podrán almacenarse en servidores gestionados por terceros (p. ej., proveedores de sistemas informáticos) o ser gestionados por especialistas en publicidad en línea, que actúan como encargados del tratamiento externos en virtud de una designación específica por escrito del Responsable. Le informamos de que, respetando las condiciones y garantías establecidas por el Reglamento, sus datos podrán transferirse a países situados fuera del Espacio Económico Europeo que podrían no ofrecer un nivel de protección de la privacidad y de los datos personales comparable al garantizado por la normativa italiana y europea en materia de privacidad; no obstante, como Responsable, prestaremos la máxima atención a la seguridad de los datos y, por ello, gestionaremos dichas transferencias con toda la diligencia y las garantías necesarias. Sus datos personales no se comunicarán a terceros responsables del tratamiento ni serán objeto de difusión.

 

G. Sus derechos
Para ejercer sus derechos, u obtener cualquier información o aclaración adicional sobre la presente Política de Cookies, póngase en contacto con el Responsable a través de los siguientes medios:

  • Mediante carta certificada con acuse de recibo dirigida al domicilio social del Responsable, en Corso Garibaldi, 16, Ancona;
  • Mediante correo electrónico a las siguientes direcciones: correo electrónico: info@goldenage.srl ; PEC: bmga@pec.it

De conformidad con el Reglamento, el Responsable informa a los Usuarios de que tienen derecho a obtener indicación de:

(i) el origen de los datos personales;

(ii) las finalidades y modalidades del tratamiento;

(iii) la lógica aplicada en caso de tratamiento realizado con ayuda de herramientas electrónicas;

(iv) los datos identificativos del responsable y de los encargados del tratamiento;

(v) las personas o categorías de personas a las que pueden comunicarse los datos personales o que pueden tener conocimiento de ellos en calidad de encargados o personas autorizadas.

Además, los Usuarios tienen derecho a obtener:

a) el acceso, la actualización, la rectificación o, cuando tengan interés en ello, la integración de los datos;

b) la supresión, la anonimización o el bloqueo de los datos tratados en violación de la ley, incluidos aquellos cuya conservación no sea necesaria para las finalidades para las que fueron recopilados o tratados posteriormente;

c) la certificación de que las operaciones indicadas en las letras a) y b) se han puesto en conocimiento, también en lo que respecta a su contenido, de aquellos a quienes se comunicaron o difundieron los datos, salvo que ello resulte imposible o suponga el uso de medios manifiestamente desproporcionados en relación con el derecho tutelado.

Además, los Usuarios tienen:
a) el derecho a retirar el consentimiento en cualquier momento, cuando el tratamiento se base en su consentimiento;
b) (cuando proceda) el derecho a la portabilidad de los datos (derecho a recibir todos los datos personales que les conciernen en un formato estructurado, de uso común y de lectura mecánica), el derecho a la limitación del tratamiento de los datos personales y el derecho de supresión («derecho al olvido«);
c) el derecho de oposición:
i) total o parcial, por motivos legítimos, al tratamiento de los datos personales que les conciernen, aunque sean pertinentes para la finalidad de la recogida;
ii) total o parcial, al tratamiento de los datos personales que les conciernen con fines de envío de material publicitario o de venta directa, o para la realización de estudios de mercado o de comunicación comercial;
iii) cuando los datos personales se traten con fines de mercadotecnia directa, en cualquier momento, al tratamiento de sus datos realizado con dicha finalidad, incluida la elaboración de perfiles en la medida en que esté relacionada con dicha mercadotecnia directa;
d) si consideran que el tratamiento que les concierne infringe el Reglamento, el derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control (en el Estado miembro en que tengan su residencia habitual, su lugar de trabajo o el lugar de la supuesta infracción).

La autoridad de control italiana es el Garante per la protezione dei dati personali (Autoridad italiana de Protección de Datos), con sede en Piazza Venezia 11, 00186 – Roma (http://www.garanteprivacy.it/).

***
El Responsable no asume la obligación de mantener actualizados todos los enlaces indicados en la presente Política de Cookies; por lo tanto, cuando un enlace no funcione y/o esté desactualizado, los Usuarios reconocen y aceptan que deberán remitirse siempre al documento y/o a la sección de los sitios web a los que se refiere dicho enlace.